The Killing
The Killing book cover

The Killing

Paperback – October 1, 2013

Price
$32.95
Format
Paperback
Pages
720
Publisher
Pan Books
Publication Date
ISBN-13
978-1447208419
Dimensions
5 x 1.8 x 8 inches
Weight
1.71 pounds

Description

From Publishers Weekly Despite the episodic nature of the story and its many elements of soap opera, Hewson (Carnival of the Dead) ably adapts to the page the first season of the hit Danish TV series, which tracks the efforts of tenacious Copenhagen homicide detective Sarah Lund to find the killer of 19-year-old Nanna Birk Larsen. The case has no shortage of suspects, and a link to the campaign staff of liberal mayoral candidate Troels Hartmann threatens to affect the election, as he tries to upset wily Lord Mayor Poul Bremer. Virtually everyone lies to the police, including suspects and witnesses. Dirty tricks from members of both campaign staffs, as well as corruption within police ranks, ensure an investigation in constant turmoil. Lund's planned and imminent departure for a job in Sweden lends urgency, and working with her replacement and co-investigator, Jan Meyer, adds to the tension. (Oct.) From Booklist *Starred Review* First up: this novel is based on the original Danish television series The Killing (more precisely, the first-season screenplay by Søren Sveistrup), and not on the American remake. Second up: this is such a good book, so rich in its characters and writing, that familiarity with its source material is completely unnecessary. Its story, in which a Copenhagen police detective lands a politically sensitive murder case the day before she’s scheduled to move to Sweden, is wonderfully told. Hewson is, of course, the author of several excellent mysteries, including the popular Nic Costa novels, and he was an excellent choice here: his own elegant prose style perfectly captures the mood of the story. Not merely a spin-off of a high-profile television property, this is a fully realized novel that stands on its own two feet, while at the same time reimagining the television series, taking its characters and story in new directions and exploring them in new ways. A splendid book and perhaps a new benchmark for literary adaptations of screen stories. --David Pitt "David Hewson—the author of more than a dozen detective novels set in Italy and with no need to stoop to anything too hurriedly commercial—has taken what was television gold and turned it into literary gold.xa0This is one of the most engrossing detective novels I’ve read in a long time, with no easy solutions or insulting pay-offs and no easy moral to its story."xa0 — Telegraph "David Hewson has achieved the seemingly impossible.xa0His novelisation of the drama is a different take on the original . . . just as gripping as the television serial.xa0Whether you missed, hated or love The Killing onxa0TV,xa0this book is worth reading."xa0 — Literary Review “A splendid book and perhaps a new benchmark for literary adaptations of screen stories.” — Booklist “Hewson has done an excellent job capturing the chilly flavor of Nordic noir... an excellent novelization of a hit Scandinavian TV series.” — Library Journal David Hewson is thexa0author of the highly acclaimed Detective Nic Costa series, including A Season for the Dead , The Villa of Mysteries , and The Fallen Angel , as well as such stand-alone titles as Death in Seville and The Promised Land . Read more

Features & Highlights

  • A page-turning adaptation of the first season of the original Danish television series
  • The Killing
  • , from the author of the Detective Nic Costa series
  • Through the dark wood where the dead trees give no shelter Nanna Birk Larsen runs . . . There is a bright monocular eye that follows, like a hunter after a wounded deer. It moves in a slow approaching zigzag, marching through the Pineseskoven wasteland, through the Pentecost Forest. The chill water, the fear, his presence not so far away . . . There is one torchlight on her now, the single blazing eye. And it is here.
  • Sarah Lund is looking forward to her last day as a detective with the Copenhagen Police department before moving to Sweden. But everything changes when 19-year-old student Nanna Birk Larsen is found raped and brutally murdered in the woods outside the city. Lund's plans to relocate are put on hold as she leads the investigation along with fellow detective Jan Meyer. While Nanna's family struggles to cope with their loss, local politician Troels Hartmann is in the middle of an election campaign to become the new mayor of Copenhagen. When links between City Hall and the murder suddenly come to light, the case takes an entirely different turn. Over the course of 20 days, suspect upon suspect emerges as violence and political intrigue cast their shadows over the hunt for the killer.

Customer Reviews

Rating Breakdown

★★★★★
30%
(279)
★★★★
25%
(233)
★★★
15%
(140)
★★
7%
(65)
23%
(214)

Most Helpful Reviews

✓ Verified Purchase

A griping crime thriller

‘The Killing’ is yet another high quality Scandinavian crime novel with a strong and interesting female character: namely Sarah Lund, a detective in the Copenhagen Police department. It’s Sarah Lund last day in the Danish police force. She is about to move to Sweden with her son to start a new life with her partner. All that changes when a 19 year old girl is found raped and murdered. Her replacement, Jan Meyer has not got her experience when it comes to this type of investigation, so she is asked to stay on to help solve the crime. The unusual thing about this book is that it is based on a screenplay of a very successful Danish television series of the same name, when usually the book comes before the film. I have yet to see the TV series and I am very glad I read the book first. Obviously the core of the novel is the murder investigation. However, the murder was committed at the time of an election campaign for the Mayor of Copenhagen, and there are links to the girl with officials at city hall which adds an interesting dimension to the story. The author ‘David Hewson’ also does a skillful job of bringing the Sarah Lund’s character to life, with her obsession with the murder case and all her flaws, especially regarding her relationships with her lover, son and Jan Mayer who is working with her on the case. The victim’s family is also a major theme in the novel and the affect the murder has on the parents is also handled really well.
This book is 700 pages, which is long for a crime thriller. There are also a lot of suspects. Although the book griped me from the start, there was a point after about 500 pages where I was beginning to think that, there are elements to the story that work better as a TV series and perhaps could have been cut out of the book. However, I was not tempted to skip any pages and it wasn’t long before there were a number of new twists and turns and I was drawn back in again.
3 people found this helpful
✓ Verified Purchase

Fun read - kept me guessing right up to the last page.

Fun read - kept me guessing right up to the last page.
1 people found this helpful
✓ Verified Purchase

This book was recommended by a traveling companion

This book was recommended by a traveling companion. Did not really know what to expect. The book is so big and fat it is hard to hold and actually enjoy reading. I gave up and donated.
1 people found this helpful
✓ Verified Purchase

Excellent writing--some differences from the series which is nice

Great book. Loved the series and the book has some different twists to it. The book is long, but engaging througout.
1 people found this helpful
✓ Verified Purchase

Great book

I listened to this on audible. It was great. Fast paced and kept me guessing. Well worth a listen/read
✓ Verified Purchase

Best Series Ever

If you enjoyed the American version of this series, watch the Danish one. Yes, it's Region 2 but for $33 you can get a player. I purchased the Samsung DVD-E360K Region Free DVD Player with USB and Karaoke. This is THE best series I've ever watched. Sophie Grabol is marvelous. After viewing it, I realized how watered-down the American take off is.
✓ Verified Purchase

Five Stars

one of the best books i've read in the last 5 years. great ending.
✓ Verified Purchase

Slightly overstays its welcome and sometimes hard to determine who is speaking

Overall, this book is a well-paced mystery, and I would highly recommend it to my friends. It is full of plot twists, which I like in a book. It also reads somewhat like a film script, and books written like this are some of my favorite to read.

Two things that keep it from getting five stars:

1) Hewson does not always indicate who is speaking the dialogue, so when you're reading a conversation, it can be very confusing as to who exactly is saying what. I found myself frequently finding out who was saying what halfway through a conversation and having to go back to read it from the beginning. Add to that the fact that Hewson would sometimes have a paragraph of dialogue, a short paragraph of non-dialogue, followed by another paragraph of dialogue where both paragraphs of dialogue were spoken by the same person. Usually when I see two paragraphs of dialogue next to each other, I assume that they are two people speaking unless the author indicates otherwise through the use (or lack thereof) of ending quotation marks or by *so and so* said. It's almost as if Hewson expects his readers to already have seen the series and know exactly who is saying what. Extremely frustrating at times...

2) The whole "We caught the killer...just kidding, we're reopening the case" pattern in the book also got a little tedious after a while. I have not yet watched the original Danish series (but am a huge fan of the US series), and this does not seem to be as big of an issue on TV as it does in written form. Could be that I had already watched the US series, and although there is a different ending, I knew that this happens to a certain extent. It also doesn't help that the detectives are convinced that they have caught the killer, but you are only 200 pages in with 500 pages left to go, so you know it can't be him. When this happens again with 400 pages left to go and then again with 350 pages left to go, it gets tedious.

But again, overall a very good read if you can get past that stuff. I am looking forward to reading the other two books!
✓ Verified Purchase

A Reader's Paradox

I purchased this book because I was a firm fan of the Danish television series written by Soren Sveistrop. When it was shown on BBC4 television it became something of a cult series and has won various awards. So I was already prepared to love the novel written by a very experienced crime writer in his own right.

This book is a lot more than just a translation of the original story. It contains its own twists and turns as well as some deeper insights into several of the main characters. Fast-paced from the start and gripping throughout, the reader will find it difficult to put this book down. Even so there were times when I would have liked more exposition regarding some of the places and times, because I found the style too lean. I noted that one previous reviewer commented that the style was "almost like a film script" - not surprising I suppose.

A detective, who is moving from the police force in Copenhagen to join one in Sweden, has to change her plans when a teenager is raped and murdered in nearby woods. Her change of plans in order to lead the investigation back in Denmark is resented by her detective colleague. There are links between the murder and local politicians, and the detectives' focus on suspects is constantly changed in the hunt for the murderer. All through the novel we are made aware of the pain felt by the family of the murdered girl.

I find my own comment about too little description surprising and perhaps that lean style is required here in order to retain the definite page-turning aspect of the book. Indeed, with the addition of much exposition the number of pages would expand from the rather imposing 700-plus to a figure that could rival the novels of Proust and Tolstoy!
The author introduces many new and different twists and turns to the TV plot and, unfortunately, this reader found the final twist just one too many.

[[ASIN:B00DU2JLH8 SO WHAT! STORIES or WHATEVER!]][[ASIN:B00DU2JLH8 SO WHAT! STORIES or WHATEVER!]]
[[ASIN:1470192136 Fallen Hero]]