Hallenbad im Kreis Göttingen für 6,9 Millionen Euro saniert – Eröffnung 2027
Stand: 14.09.2026, 14:00 Uhr
Kommentare
Der Landkreis Göttingen feierte Richtfest für das sanierte Hallenbad in Adelebsen. Während der Entkernung wurde eine unerwartete Betonsanierung nötig, die 200.000 Euro extra kostete.
Adelebsen – Seit rund einem Jahr wird die Schwimm- und Sporthalle in Adelebsen umfassend saniert. Der Landkreis Göttingen investiert rund 6,9 Millionen Euro in das Projekt.
Nach der kompletten Entkernung der Halle wurde am Mittwoch, 9. September, mit dem Richtfest der Abschluss eines wichtigen Bauabschnitts der auf zwei Jahre angelegten Sanierungsmaßnahme gefeiert.
Sanierung der Sport- und Schwimmhalle in Adelebsen: Landkreis investiert 6,9 Millionen Euro
„Hier entsteht ein modernes und zukunftssicheres Gebäude für die Schule, den Sport und die örtlichen Vereine“, betonte die Erste Kreisrätin Doreen Fragel und nannte das Richtfest „einen bedeutenden Meilenstein“. Das unterhalb der Heinrich-Christian-Burckhardt-Grundschule gelegene Gebäude mit der Schwimmhalle und der kleinen Sporthalle wurde 1968 (und damit vor fast 58 Jahren) errichtet.
Das in vier Bahnen teilbare Schwimmbecken ist zwar nur 17 Meter lang und acht Meter breit, verfügt aber über einen verstellbaren Hubboden, mit dem die Wassertiefe von 30 Zentimeter bis 1,8 Meter eingestellt werden kann. Durch dieses praktische Konzept ist es sowohl für den Schwimmunterricht als auch für den Schwimmsport und die Ausbildung von Rettungsschwimmern geeignet. Die kleine angrenzende Sporthalle wird unter anderem von der Grundschule, den Kindertagesstätten sowie dem Kinder- und Jugendbüro des Fleckens Adelebsen genutzt.
„Nach so vielen Jahren, in denen Generationen von Adelebsern hier schwimmen gelernt oder einfach nur schöne Stunden verbracht haben, hat die Halle ihre Dienste nun getan“, sagte Doreen Fragel. Nachdem der Landkreis das Schwimmbecken vor zehn Jahren saniert und mit einem neuen Hubboden ausgestattet hatte, sei 2020 festgestellt worden, dass doch eine grundlegende Sanierung des Gebäudes nötig sei.
Obwohl einige Jahre zuvor die örtliche Realschule geschlossen worden war und es seither keine weiterführende Schule mehr in Adelebsen gibt, habe der Kreistag nicht zuletzt wegen der dringenden Appelle aus der Bevölkerung die Sanierung beschlossen. „Wir investieren hier in die Schwimmkompetenz unserer Kinder und ich danke dem Kreistag, dass er diesen Weg mitgegangen ist“, so Fragel. Von den Kosten in Höhe von rund 6,9 Millionen Euro trägt der Landkreis 5,6 Millionen, die übrigen 1,3 Millionen Euro kommen vom Land Niedersachsen. Zahlreiche Förderanträge an den Bund seien dagegen ins Leere gelaufen.
„Besonders viel Wert wird beim Umbau auf Barrierefreiheit gelegt“, betonte die Erste Kreisrätin. Das betreffe zum einen den Übergang von der Schwimmhalle zur Sporthalle, aber auch den Zugang zum Schwimmbecken, der künftig auch für Menschen mit eingeschränkter Mobilität ermöglicht werden soll. Zudem soll das sanierte Gebäude wesentlich energieeffizienter werden und dafür eine neue Lüftungstechnik bekommen, mit vier Luft-Wasser-Wärmepumpen ausgestattet werden, eine Photovoltaikanlage erhalten und komplett auf LED-Beleuchtung umgestellt werden.
Richtfest für das Schwimmbad in Adelebsen – Kreisrätin spricht von „bedeutendem Meilenstein“
Obwohl während der Entkernung des Gebäudes eine ebenso unerwartete wie umfangreiche Betonsanierung nötig wurde, die Mehrkosten von rund 200.000 Euro verursachte, liege man mit den Arbeiten im Zeitplan. „Wir sind guter Hoffnung, dass wir hier zum Schulstart 2027 anschwimmen können“, sagte Doreen Fragel.
„Dieses Schwimmbad ist für unsere Region ein Glücksfall“, meinte Gemeindebürgermeister Holger Frase. „Das Hallenbad ist weit mehr als nur Beton und Stahl, es ist Lebensqualität für die Menschen im Flecken Adelebsen und in der Samtgemeinde Dransfeld.“
Abonnieren Sie HIER Ihr News-Update für Göttingen
Kompakt und aktuell: Erhalten Sie immer samstags die wichtigsten Nachrichten aus Göttingen als E-Mail direkt in Ihr Postfach.
Auch Andreas Paetsch, Vorsitzender der DLRG-Ortsgruppe Adelebsen/Dransfeld, freut sich über die Sanierung. „Diese Halle ist das Herz unseres Vereins und damit alles für uns“, sagte er. Umso mehr freue man sich und sei dankbar, dass man in absehbarer Zeit wieder eine Schwimmhalle zur Verfügung habe „und das Herz unseres Vereins dann wieder anfängt zu schlagen“.
Schulleiterin Margrit Wolter zeigte sich dankbar, „dass das Thema Schwimmfähigkeit bei uns so einfach zu lösen ist und dass das künftig auch so bleibt“.